Newbie это вы на украинском форуме под ником B.W.