В данном случае это сложно будет сделать. На Вашем месте остаётся просто наблюдать.
На всякий случай, только сейчас подумал. Не кормите рыбку несколько дней. Может голодание и поможет. Так, как с поеданием сухого корма ( если кормите оным ) могли произойти указанные "метаморфозы".
А именно, в качестве предположений - с сухим кормом в живот к рыбке попадал воздух, либо происходило разбухание сухого корма в желудке. То и другое не опасно. Просто нужно подождать и устроить голодовку дней на 7 для начала.