в интернете куча калькуляторов для расчета кол-ва грунта.
http://www.forum.aquastatus.ru/calculator.php