нада воду первую неделю подменить постепенно так чтоб за неделю подменилось 100% воды, если полгода не менялось нечего , то там в грунте жуть что творится в воде наверняка завышенные показатели солей жёсткости и нитратов(о качестве воды в Японии могу только догадываться, но наверно получше чем в России), при сифонке грунта будет выброс дополнительно соединений азота + сероводород и метан (если идут анаэробные процессы). поэтому ПОСТЕПЕННАЯ замена воды на свежую просто необходима. а потом всё как обычно, можно кстати кондиционерами по пользоваться.