Всё просто.
"Террасы" изготавливаются из полосок ( изогнутых полосок в частности) оргстекла, реже из полосок силикатного стекла.
Полоски одним из длинных торцов закрепляются ( приклеиваются ) на дне аквариума. Само оргстекло можно обклеить камнями ( крупнозерновым песком ), которые используются в качестве грунта.
По уровню это оргстекло будет выше ( насколько выше зависит от желания аквариумиста ), уровня аквариумного грунта. Данная терраса наполняется галькой ..., которая оказывается естественно выше основного аквариумного грунта.
На одну террасу можно "смонтировать" вторую террасу, аналогично используя оргстеклянную полоску.
И ничего, никуда со временем не разъедется.
Эстетический вид таких террас лежит полностью на "совести" лица их создающего.