YuTA,
раз у вас куча грязи - вам надо делать подмены с сифонкой часто
вполне возможно что в этом же кроется и причина бурного роста водорослей.

растения можно и в горшочках сажать, в этом нет ни чего страшного