У меня тоже в начале пути роголистник не рос ни где и не как, опадал и все тут. Могу только предположить, что в аквариуме ему не хватает питания (если не так давно завели) или кто-то из жильцов ему помогает не расти, т.е. едят. Сейчас у меня этот самый роголистник разрастается жутким образом. Потерпите и постарайтесь наладить нормальную жизнедеятельность в аквариуме.