про лечение только фуразолидоном ни чего не подскажу, к сожалению

воду можно нагреть градусов до 70-80 и остудить, и потом можно заливать в аквариум.

по дозировке: "через день" = "через день" начиная с момента вноса начальной порции лекарства